Legal notice & privacy

By accessing this website, you unreservedly accept these terms of use.

All content on the site conseildietetique.lu (texts, articles, visuals, graphic design, interactive tools and calculators) is the exclusive property of Gabriela Ferent / Conseil Diététique, unless expressly stated otherwise.

Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, even partial, of these elements is strictly prohibited without the express written consent of the site owner, in accordance with the applicable Luxembourg legislation (Amended Law of 18 April 2001 on copyright).

Nutrigenomix® is a registered trademark of Nutrigenomix Inc. Other brands and logos mentioned (Doctena, CNS) are the property of their respective owners.

The advice on this site is general. It does not replace an individual dietetic consultation or medical follow-up. The site declines all liability in the event of misinterpretation or misapplication of the information.

No food supplement or medical device is sold through this site. Recommendations are generic and free of brand promotion. Any commercial partnership would be disclosed in full transparency.

The data controller is Gabriela Ferent, independent dietitian-nutritionist, licensed to practise in Luxembourg and affiliated with the CNS. Contact: dieteticienne@conseildietetique.lu (the CNS provider code appears in these legal information pages and on the dedicated administrative pages). No data protection officer (DPO) has been appointed: the practice is not required to designate one.

Consultation data (history, measurements, nutrition plan) is collected at the practice, outside this website, as part of dietary care.

We do not publish the detail of our processing contracts and cannot vouch on your behalf for these providers' internal practices; their own privacy policies govern what they process.

Three separate processing activities must be distinguished. (1) Hosting and delivery of the site are necessary for it to work: they rely on the Lovable platform and the Cloudflare delivery network, whose infrastructure may be located outside the European Union, in particular in the United States. This processing takes place even if you decline every optional service. (2) Audience measurement is activated only with your consent: declining it prevents that optional processing and the transfers specific to it. (3) Google Maps loads only if you press “Show map”: not displaying the map prevents that embedded service from loading. These providers state that their transfers rely on the Chapter V GDPR mechanisms (standard contractual clauses and/or the EU–US Data Privacy Framework). We do not hold the detail of their infrastructure or any additional contractual guarantee: declining the optional services therefore does not allow us to state that browsing this site involves no transfer outside the European Union.

No data is required to browse this site: refusing audience measurement restricts no feature. To book or to get an answer, the information you provide is necessary — without it the request cannot be handled. For CNS coverage, some information is required by regulation.

No automated decision producing legal effects or similarly significantly affecting you is taken, and no profiling is carried out. The interactive tools on this site (calculators) run entirely in your browser: their results are never transmitted, recorded or retained.

This website has no patient form, receives no clinical data and provides no secure channel for transmitting medical documents. Ordinary email and WhatsApp are not suitable for lab results, reports or prescriptions.

Patients: bring your documents to your appointment, hand them over at the practice, or use a method explicitly agreed with the practice. Health professionals: contact the practice by telephone or email to agree an appropriate transfer method before sending any clinical document.

What is described for the public website therefore does not automatically extend to those other processing activities.

Gabriela Ferent is a healthcare professional authorised in the Grand Duchy of Luxembourg in accordance with the applicable regulations. All activity is strictly governed by Luxembourg law.

In accordance with applicable regulations, the dietitian neither sells nor promotes nutritional supplements. Any recommendations are neutral, generic and based on scientifically assessed needs.

Non-invasive devices used (e.g. bioimpedance analyser, metabolic tools) are used strictly within the scope of the profession, for nutritional assessment and follow-up. Any use of medical devices such as CGM is based solely on data provided by the patient, without prescription or distribution by the dietitian.